virulento


virulento
adj.
1 virulent, baneful.
2 cankered.
* * *
virulento
adjetivo
1 virulent
* * *
ADJ virulent
* * *
-ta adjetivo virulent
* * *
= virulent, searing, virulently, vitriolic, blistering.
Ex. It is easy to become carried away by the sheer size of the so-called 'information explosion' and to regard the growth of literature as a phenomenon as threatening to civilization as a virulent epidemic or the 'population explosion' in the third world.
Ex. His searing and rigorously logical analysis of the '1949 ALA Rules for Entry' is one of my favorite pieces of writing on cataloging.
Ex. This work presents a startling contrast to the virulently anti-Catholic sentiments prevalent in 18th-century popular writing.
Ex. This magazine had a particular interest in curious stories of libraries and bookmen, and was abundant in criticism both humorous and vitriolic.
Ex. Lodge Kerrigan's 'Clean, Shaven' is a blistering piece of cinematic inventiveness and a young director's low-budget first feature.
----
* ataque virulento = blistering attack.
* * *
-ta adjetivo virulent
* * *
= virulent, searing, virulently, vitriolic, blistering.

Ex: It is easy to become carried away by the sheer size of the so-called 'information explosion' and to regard the growth of literature as a phenomenon as threatening to civilization as a virulent epidemic or the 'population explosion' in the third world.

Ex: His searing and rigorously logical analysis of the '1949 ALA Rules for Entry' is one of my favorite pieces of writing on cataloging.
Ex: This work presents a startling contrast to the virulently anti-Catholic sentiments prevalent in 18th-century popular writing.
Ex: This magazine had a particular interest in curious stories of libraries and bookmen, and was abundant in criticism both humorous and vitriolic.
Ex: Lodge Kerrigan's 'Clean, Shaven' is a blistering piece of cinematic inventiveness and a young director's low-budget first feature.
* ataque virulento = blistering attack.

* * *
virulento -ta
adjective
1 (Med) virulent
2 ‹ataque/crítica› virulent, violent
* * *

virulento,-a adjetivo virulent
'virulento' also found in these entries:
Spanish:
virulenta
English:
fierce
- virulent
* * *
virulento, -a adj
1. [epidemia, crítica, conflicto] virulent, fierce
2. [virus, microorganismo] virulent
* * *
virulento
adj MED, fig
virulent
* * *
virulento, -ta adj
: virulent

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • virulento — Relativo a una enfermedad muy patógena o de progresión rápida. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • virulento — /viru lɛnto/ agg. [dal lat. tardo virulentus, der. di virus veleno ]. 1. (biol.) [dotato di virulenza: infezione v. ] ▶◀ Ⓖ aggressivo, Ⓖ maligno, Ⓖ violento. ◀▶ innocuo. 2. (fig.) [di cosa, che è fatto o detto con violenza e aggressività] ▶◀ e… …   Enciclopedia Italiana

  • virulento — virulento, ta adjetivo 1) ponzoñoso, maligno, venenoso. 2) viral, vírico. 3) mordaz, sañudo, acre. Dícese del estilo, sea en un discurso, sea en un texto es …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • virulento — adj. 1. Da natureza do vírus. 2. Peçonhento, maligno. 3. Causado por influência do vírus. 4.  [Figurado] Violento, cheio de fel; acrimonioso …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • virulento — virulento, ta (Del lat. virulentus). 1. adj. Ponzoñoso, maligno, ocasionado por un virus, o que participa de la naturaleza de este. 2. Que tiene pus. 3. Dicho del estilo, de un escrito o de un discurso: Ardiente, sañudo, ponzoñoso o mordaz en… …   Diccionario de la lengua española

  • virulento — (Del lat. virulentus.) ► adjetivo 1 BIOLOGÍA Que es producido por un virus: ■ está afectado por una enfermedad virulenta. 2 Que tiene pus. SINÓNIMO infectado 3 MEDICINA Se aplica a la enfermedad que se manifiesta de modo intenso y violento. 4 Se… …   Enciclopedia Universal

  • virulento — {{#}}{{LM SynV41046}}{{〓}} {{CLAVE V40049}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}virulento{{]}}, {{[}}virulenta{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(una enfermedad){{♀}} vírico • viral = {{<}}2{{>}} {{♂}}(un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • virulento — Significa «ponzoñoso, maligno, ocasionado con un virus, u que participa de la naturaleza de este»; y, hablando de estilos, discursos o escritos, «ardiente, sañudo, ponzoñoso o mordaz en sumo grado». No equivale, pues, a violento: Un fuego… …   Diccionario español de neologismos

  • virulento — vi·ru·lèn·to agg. 1. TS biol. di microrganismo, che presenta virulenza | TS med. estens., di malattia infettiva, particolarmente acuta 2. CO aspro, aggressivo e violento: linguaggio virulento, polemica virulenta {{line}} {{/line}} DATA: 1765.… …   Dizionario italiano

  • virulento — {{hw}}{{virulento}}{{/hw}}agg. 1 Dotato di virulenza: infezione virulenta. 2 (fig.) Che è pieno di violenza, rabbia, rancore: attacchi virulenti …   Enciclopedia di italiano

  • virulento — pl.m. virulenti sing.f. virulenta pl.f. virulente …   Dizionario dei sinonimi e contrari


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.